Що робити у разі не співпадіння особистого імені у різниx документа?

Здравствуйте. У меня такой вопрос. Неделю назад у меня умер дед в возрасте 87 лет.Его жена(моя бабушка) еще жива У деда была пенсия 3000грн, а у бабушки 1080. У деда были ордена и медали. Я собрал все справки для перерасчета пенсии для бабушки(какой то процент от пенсии деда). В пенсионном управлении мне отказали по такой причине: В паспорте бабушки написано Лидия, а в свидетельстве о браке Лида. Специалист пенсионного аргументирует,что это два разных человека. Как мне доказать мою правоту. Если через суд,то попрошу объяснить поэтапный механизм как это сделать.

Відповідь юридичного консультанта:

Враховуючи небажання органів Пенсійного фонду України здійснити перерахунок пенсії на підставі свідоцтва, в якому неправильно зазначено ім’я Вашої бабусі, необхідно звернутись до органів реєстрації актів цивільного стану з тим, щоб внести зміни до актового запису цивільного стану. Це питання врегульовано Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 р. № 96/5 (далі – «Правила»). За загальним правилом, встановленим п. 2.1 Правил, заява про внесення змін до актового запису цивільного стану подається до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника, тобто Вашої бабусі. За змістом п. 2.6 Правил, разом із заявою про внесення змін до актового запису цивільного стану заявником подаються:

- свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану, у яких зазначені неправильні, неповні відомості або відомості, які підлягають зміні;

- інші документи, необхідні для розгляду заяви та вирішення питання по суті.

Згідно пп. 2.15.9 п. 2.15. Правил, якщо під час державної реєстрації акту цивільного стану були допущені помилки (перекручення, пропуск відомостей, окремих слів або граматичні помилки чи вказані неправильні відомості) органом державної реєстрації актів цивільного стану складається висновок, які власне буде підставою для внесення змін до актового запису про шлюб і для подальшої видачі підтверджуючих документів.

консультацію надав

юрист юридичної компанії «правова група «ЮСТА»

Ромащенко Іван

04.02.2015